El Objeto Preposicional
Este Término Adyacente tiene la particularidad de estar encabezado SIEMPRE por una preposición. Sería sencillo reconocerlo si fuera el único que cumple con esta condición. Sin embargo sabemos que el Objeto Indirecto y la mayoría de los Complementos Circunstanciales comienzan con una preposición. ¿Cómo distinguirlos entonces?
Emilio Alarcos Llorach proponía como una de las formas de reconocerlo el hecho de que son respuestas de preguntas que aparecen iniciadas por la preposición que encabeza la estructura. Veamos unos ejemplos.
"Los padres preguntaron por las calificaciones de sus hijos".
"El profesor confía en las buenas aptitudes de sus alumnos".
Cada enunciado es oracional y cada oración posee dos Términos Adyacentes.
Sin duda que el primero en ambos casos es un Sujeto Léxico: concuerda en número y persona con el núcleo verbal y de cambiar el número gramatical en uno solo, la oración quedaría agramatical: "El padre preguntaron", "Los profesores confía".
Enfoquémonos en el segundo Adyacente de cada oración. Primero que nada, fijémonos que ambos están encabezados por una preposición: por y en, respectivamente. De manera que son Sintagmas Preposicionales.
¿Qué pregunta tendríamos que formular para que la respuesta sea ese Sintagma?
Para el primer caso la pregunta sería "¿Por qué preguntaron?". En cuanto a la segunda, "¿En qué confía?". En conclusión, ambos Términos Adyacentes son Objetos Preposicionales ya que la pregunta que nos orienta a ellos en la oración, está encabezada por la misma preposición con que comienza el Sintagma.
El Objeto Preposicional y los Complementos Circunstanciales
Observa estos nuevos ejemplos:
"Los padres preguntaron por teléfono por las calificaciones de sus hijos".
"El profesor confía en todo momento en las buenas aptitudes de sus alumnos".
Estos nuevos ejemplos tiene como diferencia de los anteriores un Término Adyacentes más, en cuyo inicio aparece una preposición igual a las de los Objetos Preposicionales que reconocimos anteriormente. Pero pensemos en la pregunta que nos devuelva este nuevo término.
Para el primer ejemplo si utilizamos la interrogación "¿Por qué preguntaron", la única respuesta será "por las calificaciones de sus hijos". ¿Qué pregunta deberíamos hacer entonces para que nos lleve al Sintagma "por teléfono". Pues, la pregunta sería "¿Cómo preguntaron?". No debo incluir la preposición al inicio de la pregunta.
En el segundo ejemplo sucede algo similar. La interrogante "¿En qué confía?", me orienta únicamente a "en las buenas aptitudes de sus alumnos". Sin embargo, si busco una pregunta que me dirija a "en todo momento", deberé preguntar "¿Cuándo confía?", sin incluir en la pregunta, la preposición.
Los interrogativos Cómo y Cuándo son propios de los Complementos Circunstanciales debido a que estos contextualizan lo denotado por el verbo, en este caso con información de Modo y Tiempo.
En definitiva, en estos casos sabremos si estamos frente a un Objeto Preposicional cuando la preposición que encabeza el término debe aparecer también al comienzo de la pregunta que me orienta a él.
Importantísimo: verbos que requieren desde su significado un Objeto Preposicional
Como hemos visto anteriormente los verbos a partir de su carga léxica pueden requerir de Términos Adyacentes que concreten o especifiquen su sentido. Este es el caso del Atributo, requerido por los verbos copulativos; y del Objeto directo, para los verbos transitivos.
Así también pasa con el Objeto Preposicional cuando este funciona junto a verbos cuya significación requiere de un término que especifique un lugar o un tema concreto. Veamos los siguientes ejemplos:
"Los aborígenes habitaban en esas cuevas".
En un primer análisis podemos definir que el Adyacente "en esas cuevas" sea un Complemento Circunstancial de Lugar. Sin embargo debemos recordar que los Complementos Circunstanciales son marginales, es decir, se pueden quitar sin afectar el sentido del enunciado. ¿Qué sucede si quitamos este término" Nos quedaría la oración "Los aborígenes habitaban". Una idea trunca, una estructura que no es un enunciado porque no nos comunica nada, su sentido no es cabal ni concreto.
El verbo "habitaban" requiere desde su carga léxica un Término Adyacente Verbal que especifique y complete su significado, más allá de que la pregunta "¿dónde habitaban?" me orienta a la misma estructura. Incluso la pregunta correcta sería concretamente "¿en dónde habitaban?".
Lo que aquí importa es que el término es exigido por el verbo, de manera que no es marginal, no es un Circunstancial, es un Objeto Preposicional.
En conclusión debemos prestar mucha atención a la hora de definir si un T.A.V. es un Complemento Circunstancial, ya que la preposición en la pregunta o la carga léxica del verbo nos puede indicar si se trata realmente de un Objeto Preposicional.
No hay comentarios:
Publicar un comentario